所以马沙一下子就想起来了,你看,这有个女字吧,然后诗的名字叫《兵车行》,军旅有了对不对?
但是又觉得,这个好像不太合适,因为对方钻牛角尖的话太多地方挑刺了
而且马沙对自己这个翻译外挂没信心,不知道他能不能把那些用典的句子给翻译对
比如“武皇开边意未已”,这咋翻啊?就算真翻译过去了,那搞不好会引用震旦的某个龙帝的典故
那不就暴露了吗?
所以马沙一下子就想起来了,你看,这有个女字吧,然后诗的名字叫《兵车行》,军旅有了对不对?
18紧致世界:ⓨùsℎùщùъīz.⒞οℳ 关键词:双胞胎3p挨揍脚 发表于 2021-09-29 21:49:00但是又觉得,这个好像不太合适,因为对方钻牛角尖的话太多地方挑刺了
总裁娶我之后破产了:本书完 发表于 2022-02-28 00:06:00而且马沙对自己这个翻译外挂没信心,不知道他能不能把那些用典的句子给翻译对
诸天从神雕开始悟道成神:第296章:大结局 发表于 2022-02-28 00:02:32比如“武皇开边意未已”,这咋翻啊?就算真翻译过去了,那搞不好会引用震旦的某个龙帝的典故
梅心冻:第五十二章 疏影前医嘱留 发表于 2022-01-06 11:10:39那不就暴露了吗?
秦羽夏晓薇:第5672章 发表于 2022-09-05 11:50:40